Comme la suspension de la vie commune met fin au ménage commun, l’un·e des deux membres du couple doit quitter temporairement le domicile conjugal. Il convient également de décider du domicile légal des enfants. Dans le cas d’une location, le transfert de bail peut se faire au moment de la séparation, il n’y aura alors rien à faire lors du prononcé du divorce. Dans le cas d’une propriété, la liquidation du bien ne se fait qu’au divorce. L’attribution définitive du logement est définie dans la convention ou le jugement de divorce. Si les conjoint·e·s ne parviennent pas à s’entendre, le tribunal tranche. Dans sa décision, il tient compte des besoins et du mode garde des enfants, afin qu’ils puissent rester dans leur environnement habituel. Il peut aussi tenir compte de motifs professionnels ou de raisons de santé (par exemple : le logement est aménagé pour une chaise roulante).